Driver goes viral for stopping bus and demanding musician to pay fare